El pequeño pirata Paul & Bula

El pequeño pirata Paul & Bula paseaban un día por el bosque cuando fueron sorprendidos por la lluvia. En busca de un lugar donde refugiarse, descubrieron una cueva, y en ella conocieron a una india llamada Lucy; a quien explicará cómo a través de la búsqueda del tesoro se hace frente a la tecnología, haciendo sentir feliz a la gente donándoles sus pequeños tesoros. Después de confesarle su más profundo secreto, nace entre ellos una gran amistad llena de aventuras, magia y diversión.